As the group continues struggling in the Red Gate, a village of ice elves is discovered. The elf leader warns them to leave, but the hunters attack, angering the village. Jinwoo observes from afar, realizing the hunters’ actions may provoke a disaster.
